Home > Essences & Applications > Les essences

Kosipo

contrefil fréquent, grain moyen à grossier et figure souvent rubanée sur quartier ;
duramen rouge violacé à brun ;
parfois confondu avec le sapelli qui est moins rouge ;
aubier grisâtre ;
moyennement durable à durable ;
convient pour divers aménagements intérieurs, les meubles, le placage, le contre-plaqué, les constructions navales (intérieur) et la menuiserie extérieure.

Provenance
Le kosipo (Entandrophragma candollei Harms) appartient à la famille des Méliacées et provient d’Afrique occidentale et centrale.

Durabilité
Le duramen est moyennement durable à durable (classe de durabilité naturelle II-III). L’aubier n’est pas durable (classe de durabilité naturelle V).

Usinage et séchage
Le kosipo contient de la silice qui désaffûte parfois les outils. Le séchage présente des risques de fentes et de déformations.

Finition
La finition du kosipo est aisée.

Utilisations

divers aménagements intérieurs ;
meubles ;
placage ;
contre-plaqué ;
constructions navales (intérieur) ;
menuiserie extérieure.

Kosipo
Masse volumique moyenne*		650 kg/m³
Retrait radial	De 60 à 30 % h.r.**	0,7 %
	De 90 à 60 % h.r.**	0,7 %
Retrait tangentiel	De 60 à 30 % h.r.**	0,8 %
	De 90 à 60 % h.r.**	1,2 %
Mouvement	De 60 à 30 % h.r.**	1,5 %
	De 90 à 60 % h.r.**	1,9 %
Module d’élasticité		8 500 N/mm²

* à 15 % d’humidité du bois / ** humidité relative de l’air

fil généralement droit, grain fin et figure pratiquement absente ;
duramen blanc à paille, non distinct de l’aubier ;
non durable ;
convient pour divers aménagements intérieurs, les meubles, les modèles de fonderie, les jouets, les profils et les moulures ;
on importe également des Etats-Unis, sous le nom de basswood, des espèces de tilleul très stables qui conviennent pour l’ébénisterie fine et les peignes en bois.

Provenance
Le tilleul (Tilia spp.) appartient à la famille des Tiliacées et provient d’Europe et des Etats-Unis (Basswood).

Durabilité
Le duramen et l’aubier ne sont pas durables (classe de durabilité naturelle V). Le tilleul est sensible à l’attaque de l’Anobium.

Usinage et séchage
L’usinage du tilleul n’est possible qu’avec des outils bien affûtés. Le séchage présente des risques de bleuissement de l’aubier et du duramen adjacent.

Finition
La finition du tilleul est aisée.

Utilisations

divers aménagements intérieurs ;
meubles ;
modèles de fonderie ;
jouets ;
sculpture ;
boissellerie ;
profils et moulures ;
ébénisterie fine et peignes en bois (basswood américain).

Tilleul
Masse volumique moyenne*		500 kg/m³
Retrait radial	De 60 à 30 % h.r.**	p.a.
	De 90 à 60 % h.r.**	p.a.
Retrait tangentiel	De 60 à 30 % h.r.**	p.a.
	De 90 à 60 % h.r.**	p.a.
Mouvement	De 60 à 30 % h.r.**	p.a.
	De 90 à 60 % h.r.**	p.a.
Module d’élasticité		8 000 N/mm²

* à 15 % d’humidité du bois / ** humidité relative de l’air

fil généralement droit et grain fin ;
figure flammée sur dosse, parfois moirée ;
duramen brun rose à rose, souvent des veinures verdâtres ;
aubier rose brun grisâtre ;
moyennement à peu durable ;
convient particulièrement pour les meubles et divers aménagements intérieurs comme les escaliers, les portes intérieures et le parquet ;
facile à usiner.

Le saviez-vous?
La légende veut que Licinius Lucullus, ennemi juré de Mithridate, à la grande réputation de gourmet, ait introduit les cerises douces à Rome après avoir guerroyé en Asie mineure en 73 av. J – C. Les plantes auraient été volées dans la ville de Cérasonte, d’où le nom latin de cerasus donné au fruit.

Le merisier…arbre maléfique…Les démons de la mythologie germanique se cachent souvent sous les merisiers. Les albanais brûlent des branches de merisier les nuits de 23 décembre, 1er et 6 janvier pour éliminer les démons qui y sont cachés.

Un rêve où l’on escalade un cerisier annonce une amourette sans lendemain. Si l’on tombe du cerisier, c’est le signe d’une déconvenue.

Provenance
Le merisier (Prunus avium L.) est une espèce européenne qui appartient à la famille des Rosacées.

Durabilité
Le duramen est moyennement à peu durable (classe de durabilité naturelle III-IV). L’aubier n’est pas durable (classe de durabilité naturelle V). Le duramen et l’aubier sont sensibles à l’attaque de l’Anobium, l’aubier est également sensible à l’attaque du lyctus.

Usinage et séchage
Le merisier est facile à usiner. Le séchage est assez lent avec des risques de déformations et de collapse.

Finition
La finition du merisier est aisée. Les aménagements intérieurs et les meubles exigent une préservation selon le procédé A1 en présence de l’aubier.

Utilisations

divers aménagements intérieurs comme le parquet, les escaliers et les portes intérieures ;
meubles ;
placage ;
petits objets.

Merisier
Masse volumique moyenne*		600 kg/m³
Retrait radial	De 60 à 30 % h.r.**	0,8 %
	De 90 à 60 % h.r.**	0,8 %
Retrait tangentiel	De 60 à 30 % h.r.**	1,7 %
	De 90 à 60 % h.r.**	1,9 %
Mouvement	De 60 à 30 % h.r.**	2,5 %
	De 90 à 60 % h.r.**	2,7 %
Module d’élasticité		11 000 N/mm²

* à 15 % d’humidité du bois / ** humidité relative de l’air

Propriétés, usages et caractéristiques du bois Keruing 

Le bois Keruing (Dipterocarpus spp.) est un bois dur tropical originaire d’Asie du Sud-Est, notamment de Malaisie et d’Indonésie. Il se distingue par son duramen brun rougeâtre, moyennement durable (classe III), et son grain généralement droit ou légèrement entrelacé. Apprécié pour sa robustesse et sa stabilité, il est couramment utilisé dans la construction (charpentes, planchers), la menuiserie extérieure (bardages, terrasses) et la fabrication de meubles. Son usinage est facilité, bien que la présence de résine et de silice puisse nécessiter des précautions particulières.

contrefil fréquent, grain grossier et figure peu marquée ;
duramen brun à brun rouge ;
aubier blanc à blanc grisâtre ;
difficile à usiner à cause de l’exsudation de résines ;
moyennement durable ;
convient pour divers aménagements intérieurs comme le parquet, les fonds de wagons et de camions, les travaux hydrauliques et les tours de réfrigération.

Provenance

Le keruing (Dipterocarpus spp.) appartient à la famille des Diptérocarpacées et regroupe une trentaine d’espèces de Dipterocarpus provenant principalement d’Indonésie et de Malaisie. La dénomination yang se rapporte exclusivement aux variétés de Birmanie et de Thaïlande.

Durabilité

Le duramen est moyennement durable (classe de durabilité naturelle III). L’aubier n’est pas durable (classe de durabilité naturelle V). Le keruing présent parfois des traces de piqûres noires.

Usinage et séchage

Le keruing contient de la résine qui encrasse parfois les outils et de la silice qui les désaffûte. Un préforage est donc conseillé. Le bois sèche lentement avec des risques élevés de déformations et d’exsudation de résines.

Finition

Le keruing contient de la résine qui exsude, ce qui complique la finition et exige un traitement avec un produit dégraissant et un bouche-pores, avant une finition avec un produit filmogène ou semi-filmogène.

Quelles sont les utilisations possibles avec le bois Keruing ?

structures portantes;
divers aménagements intérieurs comme le parquet ;
fonds de wagons et de camions ;
travaux hydrauliques ;
tours de réfrigération.

Keruing
Masse volumique moyenne*		800 kg/m³
Retrait radial	De 60 à 30 % h.r.**	1,3%
	De 90 à 60 % h.r.**	1,6 %
Retrait tangentiel	De 60 à 30 % h.r.**	1,6 %
	De 90 à 60 % h.r.**	2,4 %
Mouvement	De 60 à 30 % h.r.**	2,9 %
	De 90 à 60 % h.r.**	4,0 %
Module d’élasticité		14 000 N/mm²
Le mouvement et le module d’élasticité du yang sont inférieurs à ceux du keruing.

* à 15 % d’humidité du bois / ** humidité relative de l’air

fil généralement droit et grain fin ;
figure flammée sur dosse, parfois moirée ;
duramen brun rose à brun rouge foncé ;
le duramen contient parfois des gommes ;
aubier blanc grisâtre ;
moyennement à peu durable et facile à usiner ;
convient pour les meubles et divers aménagements intérieurs comme le parquet, les escaliers et les portes intérieures.

Provenance
Le merisier d’Amérique (Prunus serotina Ehrh.) appartient à la famille des Rosacées et provient du Sud-est du Canada et de l’Est des Etats-Unis.

Durabilité
Le duramen est moyennement à peu durable (classe de durabilité naturelle III-IV). L’aubier n’est pas durable (classe de durabilité naturelle V). Le duramen et l’aubier sont sensibles à l’attaque d’Anobium, l’aubier est également sensible à l’attaque de Lyctus.

Usinage et séchage
Le merisier d’Amérique est facile à usiner. Le séchage est assez lent avec des risques de déformations et de collapses.

Finition
La finition du merisier est aisée. Les aménagements intérieurs et les meubles exigent une préservation selon le procédé A1 en présence de l’aubier.

Utilisations

Divers aménagements intérieurs comme le parquet, les escaliers et les portes intérieures ;
meubles ;
placage ;
petits objets.

Merisier d’Amérique
Masse volumique moyenne*		550 kg/m³
Retrait radial	De 60 à 30 % h.r.**	0,7 %
	De 90 à 60 % h.r.**	0,5 %
Retrait tangentiel	De 60 à 30 % h.r.**	1,2 %
	De 90 à 60 % h.r.**	1,4 %
Mouvement	De 60 à 30 % h.r.**	1,9 %
	De 90 à 60 % h.r.**	1,9 %
Module d’élasticité		11 000 N/mm²

* à 15 % d’humidité du bois / ** humidité relative de l’air

fil souvent irrégulier ou contrefil ;
grain moyen à grossier et figure souvent rubanée sur quartier ;
duramen rouge brun clair à foncé ;
aubier brun clair ;
duramen très durable ;
convient pour les constructions lourdes, les terrasses, les parquets (à trafic intense), les escaliers intérieurs et extérieurs, les meubles, les constructions hydrauliques et les traverses.

Provenance
Le jarrah (Eucalyptus marginata Donn. ex Sm.) appartient à la famille des Myrtacées et provient d’Australie.

Durabilité
Le duramen est très durable (classe de durabilité naturelle I). L’aubier n’est pas durable (classe de durabilité naturelle V).

Usinage et séchage
Le jarrah présente souvent un fil irrégulier ou un contrefil. Cette caractéristique exige un angle d’attaque adapté et un préforage est conseillé. Le séchage présente des risques de déformations, de fentes et de collapses.

Finition
La finition du jarrah ne pose aucun problème.

Utilisations

Constructions portantes lourdes ;
escaliers extérieurs et terrasses ;
divers aménagements intérieurs ;
parquet (à trafic intense) ;
escaliers ;
meubles ;
constructions hydrauliques ;
traverses.

Jarrah
Masse volumique moyenne *		800 kg/m³
Retrait radial	De 60 à 30 % h.r.**	p.a.
	De 90 à 60 % h.r.**	p.a.
Retrait tangentiel	De 60 à 30 % h.r.**	p.a
	De 90 à 60 % h.r.**	p.a.
Mouvement	De 60 à 30 % h.r.**	p.a.
	De 90 à 60 % h.r.**	p.a.
Module d’élasticité		13 000 N/mm²

* à 15 % d’humidité du bois / ** humidité relative de l’air

fil droit à contrefil, grain moyen à fin et figure souvent rubanée sur quartier ;
duramen brun rouge, de clair à foncé ;
aubier jaune brun ;
duramen durable ;
convient pour divers aménagements intérieurs et extérieurs, mais pas pour les châssis de fenêtres ;
convient également pour les constructions navales, les parquets lourds et les fonds de camions et de wagons.

Provenance
Le kapur (Dryobalanops spp.) appartient à la famille des Diptérocarpacées et provient d’Asie du Sud-est.

Durabilité
Le duramen est durable (classe de durabilité naturelle II). L’aubier n’est pas durable (classe de durabilité naturelle V). Le kapur présente parfois des piqûres noires.

Usinage et séchage
Le kapur est dur et certaines essences désaffûtent les outils. Un préforage est donc conseillé. Le bois frais a une odeur de camphre qui disparaît pendant le séchage. Le séchage doit être conduit lentement pour éviter les fissures. Le kapur exsude parfois de la résine.

Finition
La plupart des utilisations ne demandent pas de finition.

Utilisations

menuiserie extérieure comme les escaliers et les sols ;
terrasses ;
divers aménagements intérieurs ;
parquet lourd ;
meubles ;
constructions navales ;
fonds de camions et de wagons.

Kapur
Masse volumique moyenne*		700 kg/m³
Retrait radial	De 60 à 30 % h.r.**	1,0
	De 90 à 60 % h.r.**	1,0
Retrait tangentiel	De 60 à 30 % h.r.**	1,9
	De 90 à 60 % h.r.**	2,1
Mouvement	De 60 à 30 % h.r.**	2,9
	De 90 à 60 % h.r.**	3,1
Module d’élasticité		15 000 N/mm²

* à 15 % d’humidité du bois / ** humidité relative de l’air

fil généralement droit, grain moyen à grossier et figure flammée sur dosse ;
duramen jaune brun à brun ;
aubier blanc gris à brun gris ;
duramen durable ;
convient pour la menuiserie extérieure, les aménagements intérieurs comme les lambris et les sols, les meubles, la tonnellerie et les cercueils ;
ressemble au chêne, mais n’en a pas les mailles typiques.

Le saviez-vous?

Autrefois appelé ‘arbre à pain’ car la châtaigne, surnommée ‘le pain du pauvre’ a permis de nourrir des populations entières en période de famine.

Son bois, de par son odeur écarte les insectes. De par ce fait, il est réputé pour son utilisation en charpente car les araignées n’y trouvent pas de quoi de rassasier.

Provenance
Le châtaignier (Castanea sativa Miller) appartient à la famille des Fagacées et provient des régions tempérées d’Europe, d’Asie Mineure, du Caucase et d’Afrique du Nord.

Durabilité
Le duramen est durable (classe de durabilité naturelle II). L’aubier n’est pas durable (classe de durabilité naturelle V). Le duramen peut être attaqué par l’Anobium partant de l’aubier, et exceptionnellement (en cas de présence de champignons) par le Xestobium.

Usinage et séchage
Le châtaignier sèche lentement avec des risques de déformations importantes. En contact avec le fer, le bois se colore et présente une teinte caractéristique bleu-noir.

Finition et traitement
La finition du châtaignier ne pose aucun problème.
Pour la menuiserie extérieure, le bois nécessite un traitement selon le procédé C1, suivi d’un C2, d’un CTOP ou d’une peinture couvrante.
L’aubier peut être utilisé pour les parties non visibles de certaines utilisations. Il exige dès lors un traitement selon le procédé A1.

Utilisations

menuiserie extérieure ;
divers aménagements intérieurs comme les lambris et les sols ;
meubles ;
tournerie et sculpture ;
tonnellerie ;
cercueils ;
(constructions portantes).

Châtaignier
Masse volumique moyenne*		600 kg/m³
Retrait radial	De 60 à 30 % h.r.**	0,6 %
	De 90 à 60 % h.r.**	0,7 %
Retrait tangentiel	De 60 à 30 % h.r.**	0,9 %
	De 90 à 60 % h.r.**	1,3 %
Mouvement	De 60 à 30 % h.r.**	1,5 %
	De 90 à 60 % h.r.**	2,0 %
Module d’élasticité		10 000 N/mm²

* à 15 % d’humidité du bois / ** humidité relative de l’air

fil parfois ondulé, grain fin et figure légèrement flammée sur dosse ;
duramen blanc crème à brun très pâle ;
aubier non distinct du duramen ;
non durable ;
convient pour divers aménagements intérieurs comme le parquet ;
l’érable flammé est utilisé pour les instruments de musique et l’ébénisterie raffinée ;
facile à usiner.

Le saviez-vous?

Arbre aux automnales symphonies de couleurs flamboyantes tout en étant l’arbre de vie dans les peuples où il croît car sa sève les a sauvés du scorbut!

Associé à l’épicéa, l’érable compose plus de la moitié des instruments de musique. Il en constitue le fond, les éclisses, le manche, la volute et le chevalet et transmet les vibrations à son collègue l’épicéa qui en constitue la table d’harmonie.

Provenance
L’érable d’Europe (Acer pseudoplatanus L.) appartient à la famille des Acéracées et provient d’Europe centrale et méridionale, d’Asie occidentale et du Caucase.

Durabilité
Le duramen et l’aubier ne sont pas durables (classe de durabilité naturelle V).

Usinage et séchage
L’usinage de l’érable d’Europe ne pose aucun problème. Le séchage doit s’effectuer immédiatement après l’abattage pour éviter que l’aubier et le duramen adjacent ne bleuissent.

Finition
La finition de l’érable d’Europe est bonne.

Utilisations

divers aménagements intérieurs comme le parquet ;
meubles ;
placage ;
instruments de musique (surtout l’érable flammé) ;
boissellerie;
tournerie.

Erable sycomore
Masse volumique moyenne*		600 kg/m³
Retrait radial	De 60 à 30 % h.r.**	0,7 %
	De 90 à 60 % h.r.**	0,6 %
Retrait tangentiel	De 60 à 30 % h.r.**	1,2 %
	De 90 à 60 % h.r.**	1,3 %
Mouvement	De 60 à 30 % h.r.**	1,9 %
	De 90 à 60 % h.r.**	1,9 %
Module d’élasticité		10 000 N/mm²

* à 15 % d’humidité du bois / ** humidité relative de l’air

fil irrégulier, grain moyen et figure peu marquée ;
duramen jaune à jaune brun pâle ;
aubier peu distinct du duramen ;
duramen moyennement durable à durable ;
convient pour les menuiseries extérieures, divers aménagements intérieurs, les meubles et le placage ;
facile à usiner.

Provenance
Le framiré (Terminalia ivorensis A.Chev.) appartient à la famille des Combrétacées et provient d’Afrique occidentale.

Durabilité
Le duramen est moyennement durable à durable (classe de durabilité naturelle II-III). L’aubier n’est pas durable (classe de durabilité naturelle V). Le framiré est parfois sensible aux piqûres noires.

Usinage et séchage
Le framiré est facile à usiner. Le séchage ne pose pas de problème non plus.

Finition
Si vous utilisez le duramen pour des menuiseries extérieures, un traitement est nécessaire :

selon les procédés C1 et C2, éventuellement complétés d’un produit filmogène comme le CTOP ;
selon le procédé C1, complété de CTOP ou d’une peinture couvrante.

Il est possible, pour les parties non visibles de certaines utilisations, d’utiliser l’aubier pour des aménagements intérieurs ou des meubles. Mais le bois doit avoir reçu un traitement préventif selon le procédé A1.

Utilisations

menuiseries extérieures (il s’agit d’un des rares bois clairs utilisables à cet effet !) ;
divers aménagements intérieurs ;

meubles ;
placage.

Framiré
Masse volumique moyenne*		550 kg/m³
Retrait radial	De 60 à 30 % h.r.**	0,8 %
	De 90 à 60 % h.r.**	0,6 %
Retrait tangentiel	De 60 à 30 % h.r.**	1,1 %
	De 90 à 60 % h.r.**	0,9 %
Mouvement	De 60 à 30 % h.r.**	1,9 %
	De 90 à 60 % h.r.**	1,5 %
Module d’élasticité		10 000 N/mm²

* à 15 % d’humidité du bois / ** humidité relative de l’air

généralement contrefil, grain moyen et figure peu marquée ;
duramen brun pâle rosé ;
aubier grisâtre ;
duramen moyennement durable ;
convient pour divers aménagements intérieurs et les emballages ;
finition sans problème.

Provenance
Le gerutu (Parashorea sp., surtout Parashorea densiflora V.Sl. en Symm.) appartient à la famille des Diptérocarpacées et provient de Malaisie. Certains pays utilisent la dénomination de White Seraya pour tous les Parashorea. Mais le gerutu regroupe uniquement les essences les plus lourdes.

Durabilité
Le duramen est moyennement durable (classe de durabilité naturelle III). L’aubier n’est pas durable (classe de durabilité naturelle V). Le gerutu présente parfois des piqûres noires.

Usinage et séchage
Le gerutu a généralement un contrefil. Un angle d’attaque adapté et un préforage sont donc conseillés. Le séchage est lent.

Finition
La finition du gerutu ne pose aucun problème.

Utilisations

Divers aménagements intérieurs ;
emballages.

Gerutu
Masse volumique moyenne*		650 kg/m³
Retrait radial	De 60 à 30 % h.r.**	p.a.
	De 90 à 60 % h.r.**	p.a.
Retrait tangentiel	De 60 à 30 % h.r.**	p.a.
	De 90 à 60 % h.r.**	p.a.
Mouvement	De 60 à 30 % h.r.**	p.a.
	De 90 à 60 % h.r.**	p.a.
Module d’élasticité		12 000 N/mm²

* à 15 % d’humidité du bois / ** humidité relative de l’air

fil parfois irrégulier, grain moyen et figure flammée sur dosse ;
duramen gris jaune à gris brun ;
aubier blanc jaunâtre ;
peu à non durable ;
convient pour divers aménagements intérieurs, les structures portantes, les meubles, le contre-plaqué et le placage ;
facile à usiner ;
parfois commercialisé en combinaison avec le Amabilis fir sous la dénomination de Hem-Fir.

Provenance
Le western hemlock (Tsuga heterophylla (Raf.) Sarg.) appartient à la famille des Pinacées et provient de l’Ouest des Etats-Unis et du Canada.

Durabilité
Le duramen est peu durable (classe de durabilité naturelle IV). L’aubier n’est pas durable (classe de durabilité naturelle V).

Usinage et séchage
Le western hemlock sèche facilement et est facile à usiner. Il ne contient pas de poches de résine.

Finition
La finition du western hemlock ne pose aucun problème. Un renforcement selon le procédé A2.1 s’avère nécessaire pour les structures intérieures portantes.

Utilisations

structures intérieures portantes ;
divers aménagements intérieurs ;
meubles ;
contre-plaqué ;
placage.

Western hemlock
Masse volumique moyenne*		450 kg/m³
Retrait radial	De 60 à 30 % h.r.**	1,1 %
	De 90 à 60 % h.r.**	1,0 %
Retrait tangentiel	De 60 à 30 % h.r.**	1,6 %
	De 90 à 60 % h.r.**	1,6 %
Mouvement	De 60 à 30 % h.r.**	2,7 %
	De 90 à 60 % h.r.**	2,6 %
Module d’élasticité		9 000 N/mm²

* à 15 % d’humidité du bois / ** humidité relative de l’air

Propriétés, usages et caractéristiques du bois Cambara (Quarubana)

Le Cambara (Erisma uncinatum) est un bois d’Amérique du Sud offrant une couleur brun rose à brun rouge et une texture à grain moyen à grossier. Il est particulièrement adapté pour la menuiserie intérieure, les moulures, les meubles et le placage.

fil généralement droit, grain moyen à grossier et figure peu marquée ;
duramen brun rose à brun rouge;
aubier grisâtre ;
convient pour les planches de rive, les profils intérieurs et les moulures, les meubles et le placage ;
bon usinage.